第四章　珍妮．芬恩是谁？

第二天慢慢地过去了。必须要减少开支，小心地省着用，四十镑才能用较长的日子。幸好天气还不错。「走路是不花钱的事情。」杜本丝唠叨着说。他们在不远处的一家电影院，消磨了一个夜晚。

杜本丝突然想到这天是星期三，星期四广告就能刊登出来。到星期五，信件就能如预料中的，寄到汤美住的地方。

「嗯？」

「呃，你最喜欢哪一幅画？」汤美说。

「别淘气，有回信没有？」

汤美神情沮丧的在摇头。

「我不想叫你失望，老狐狸，所以没马上告诉你。情形糟透了，钱可说泡汤啦！」他叹了口气。「广告登出了……只有两封回信！」

「汤美，你这个魔鬼！」她差点尖叫起来。「快给我看，你怎么这么卑鄙！」

「你说的，你说的！你记得我以前对你说过了，做为一个牧师的女儿……」

「我一定要上台讲道了！」杜本丝打断他的话说。

「我没有这样的意思啊，不过我是好意。你在失望后还能这样的高兴，我会客气地不收你一个钱。我们来看一下信吧！」

杜本丝粗鲁地从他手上夺去了这两封宝贵的信，仔细地在端详。

「这封信厚厚的，看起来不坏。我们可把它留到最后看，先拆另一封。」

「你拆吧！一、二、三，拆！」

她那双小手，把信封拆开了，抽出了信纸。

「亲爱的先生：看到今天早上报纸，你登的广告，我也许能够对你有点帮助。明天早上十一点，你可以先打电话连络，我恭候大驾光临。你最诚挚的Ａ．卡德。」

「卡谢顿花园道二十七号，」杜本丝看了一下地址说：「是在格罗瑟路上。如果我们从地下道走过去，有的是时间。」

「这一次的活动计划，要轮到我来担任攻击了。我会被引去见卡德先生，他会同我互道寒暄。他会说：请坐，什么先生？我会马上正经地回答说：爱德华．威汀顿！於是，卡德先生脸发紫，喘着气说：多少钱？掏出了五十镑，我便和你在外面路边会合，到另一个地方，继续去进行这一套把戏。」

「别无赖。汤美，来看另一封信，啊！这是从丽兹寄来的。」

「这次该是一百镑了。」

「我来念。」

「亲爱的先生：看到你的广告，如果你能在中午给我电话，我会感到非常高兴的。你忠实的裘尼斯．侯秀缪。」

「哈！我闻到德国香水味了，或只是来自一个不幸家族里的美国百万财主。不管怎样，我们中午打电话给他。这时间真不错──我们两个人，可望免费享受一顿。」

杜本丝点着头赞成了。

「现在去看卡德吧！我们要赶紧了。」

卡谢顿花园道是一排无可挑剔的，正像杜本丝说的，看起来像贵妇人们住的房屋。他们到二十七号门前，按了门铃。一个穿着整洁的女仆开了门。她态度是这样的严肃，使杜本丝的一颗心沉下了。经汤美说明要见卡德先生后，女仆领他们到一间小书房里，她离开了他们。一分钟过后，门打开了，有个瘦削得像鹰一般的脸型，模样儿疲累的高大男人，走进了房里。

「是Ｙ．Ａ．先生吗？」他微笑着说。他的笑容显然很动人。「你们两人请坐。」

他们坐下了，他自己坐在杜本丝对面，微笑地望着她。他微笑的样子，使杜本丝失去了平常那种随意的姿态。

他似乎并没有意思先开口，杜本丝只好领先说话了。

「我们想知道……就是说，能请你把珍妮．芬恩的事情，告诉我们么？」

「珍妮．芬恩？」卡德似乎在回想着说：「呃，问题是，你对她知道些什么呢？」

杜本丝坐直了身子。「我并不知道任何有关她的事情。」

「不知道？你一定知道一些关於她的事啊！」他再微笑了一下，接下去说：「因此，我们又回到一开始那样了。你知道她些什么呢？」

「快说吧，」他看到杜本丝仍一声不响，便说：「你一定知道她一些事情，才会登广告的吧！」他把身子靠近一些，疲累的声调里，带着些说服的意味。「假如你告诉我……」

卡德的个性有种非常吸引人的魅力。杜本丝若不是力持镇定，几乎要乱了主意。她说：「我们不能这么做，是么？汤美？」

使她惊异的是，她的伙伴并没有支持她。汤美一双眼睛紧盯在卡德身上，他说话时的语气，有种不寻常的尊重。

「我敢说，我们知道的一点点事情，对你并没有多大用处，先生。事情既然是这样，就随你的意思吧！」

「汤美！」杜本丝惊异得喊叫了。

卡德在椅子上摇晃着，用眼睛发问了。

汤美对他点着头。

「是啊，先生，我立刻认出你了。我在情报局里的时候，在法国曾见过你。你一进了这间房里，我就知道……」

卡德扬起了一只手。

「请不要说出名字。在此地我叫卡德。这是我表妹的房子。当我遇到所做的事情不能公开时，她总是愿意把房子租给我用的。呃，现在，」他望了他们一眼说：「谁先告诉我这是怎么回事？」

「你先说，杜本丝。」汤美指着说：「这原是你的谎话。」